Not always. Disqualification depends on the severity of the offence, but penalty points can also lead to a ban if they build up.